
사워크림과 딜을 버무린 오이 샐러드 (Beth Moncel 원작)
4인분15분재료 7가지
사워크림과 딜을 버무린 아삭한 오이 샐러드 산뜻한 접시 | 얇게 썬 오이에 사워크림 드레싱이 고루 묻으면 아삭한 식감 사이로 부드럽고 새콤한 맛이 퍼집니다. 레몬즙은 크림의 산미를 또렷하게 하고, 설탕 한 작은술은 끝맛의 날카로움을 덜어줍니다. 말린 딜의 허브 향과 얇게 썬 적양파의 알싸함이 조화를 이룹니다. 오래 두면 오이에서 물이 나오므로 잠깐만 쉬게 한 뒤 차갑게 먹는 편이 원작의 질감을 잘 살립니다. 재료가 달라지는 순간 | 드레싱을 만들고 오이와 적양파를 썰어 섞은 다음 5~10분만 잠깐 두세요. 오이를 오래 재우면 수분이 나와 크림 소스가 묽어집니다. 씨가 많은 일반 오이는 가운데 씨를 덜어내고, 잉글리시 오이는 씨를 그대로 사용해도 좋습니다. 곁들일 때 | 바비큐나 구운 고기 옆에 가볍게 곁들이기 좋습니다. 원작에서는 사워크림을 무가당 그릭 요거트로 바꾸거나, 딜을 신선한 것으로 대체하는 방법도 안내합니다. 출처·안내: Beth Moncel / Budget Bytes https://www.budgetbytes.com/creamy-cucumber-salad/ · 별도 사진: Manfred & Barbara Aulbach / Wikimedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sch%C3%BCssel_mit_Gurkensalat.jpg · CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ · 원본 사진 그대로 사용(수정 없음). 사진은 별도의 오이·딜·크림 샐러드로 원작의 적양파와 레몬즙 사용 여부는 사진에서 확인되지 않습니다.
오이 샐러드는 얇고 아삭한 식감이 좋으신가요, 드레싱이 충분히 배도록 조금 더 두는 편이 좋으신가요?
재료 7가지
만드는 법 4단계
중간 크기 볼에 사워크림 ½컵, 레몬즙 2큰술, 백설탕 1작은술, 건조 딜 ½작은술, 소금 ½작은술을 넣고 덩어리가 없도록 저어 드레싱을 만듭니다.
큰 오이 1개는 취향에 따라 껍질을 벗기거나 그대로 두고 약 0.3~0.6cm 두께로 얇게 썹니다. 씨가 많은 일반 오이라면 수분이 많은 가운데 씨 부분을 덜어낼 수 있습니다. 적양파 ¼개도 아주 얇게 썹니다.
큰 볼에 오이와 적양파를 담고 준비한 사워크림 드레싱을 더합니다. 오이 조각이 찢어지지 않도록 가볍게 뒤섞어 고르게 묻힙니다.
5~10분만 두어 말린 딜과 드레싱이 어우러지게 한 뒤 한 번 더 가볍게 섞어 냅니다. 오이 수분이 더 나오기 전에 먹는 편이 원작의 아삭한 질감을 살립니다.
댓글
댓글을 불러오는 중…